Partie de Campagne

2017

IT
– Io vengo spesso qui, qui ci sono i miei più bei ricordi.
– C’è anche il mio più bel ricordo.
(Jean Renoir, La scampagnata)
Ma che posto è?
Ma che ci facevano lì?
Ma perché sono andati via?
Partie de Campagne ( in italiano La Scampagnata) è un progetto fotografico che ricerca la bellezza nella caducità, in ciò che è concluso e parte del passato.
La bellezza che ne deriva porta con sé una vena di malinconia e precarietà.
La serie di immagini raffigura scene di picnic abbandonati e non fornisce alcun indizio per ricostruire chi fossero i protagonisti delle scene e perché avessero abbandonato il luogo della festa.
È compito della fantasia dell’osservatore costruire la propria storia intorno alla scena.
Nel 2017 Partie de Campagne è stato selezionato per la mostra collettiva Caducità presso la galleria Tethys di Firenze e nel 2019 è stato incluso nella mostra Tangible Monologues presso Stal Gallery a Mascate in Oman.

ENG
– I often come here, as here there my best memories.
– And there is also my best memory.
(J. Renoir, Partie de Campagne)
What place is it?
What were they doing there?
Why did they go away?
Partie de Campagne (in Italian La scampagnata) is a photographic project which looks for the beauty in caducity, in what has ended and now belongs to the past.
The beauty stemming from that brings along melancholy and precariousness. The series of images represents abandoned picnic scenes without providing any clues as to understand who the participants of the scenes were and why they abandoned the place.
The viewer’s fantasy is in charge of recreating the story around the scene.
In 2017, Partie De Campagne is selected for the Collective Exhibition “Caducity” at Thetys Gallery, in Florence.
In 2019, it is exhibited at the Stal Gallery in Muscat (Oman).